[+/-] : [公告] 本站不再更新

OK。這個站我必須讓它繼續長草。原因如下：

1. 不論是 Firefox Portable, Thunderbird Portable 或 OpenOffice.org Portable/LibreOfice Portable，PAF官方都有出正體中文版本。故本站最基本的目的已完成，基本上已功成身退。
2. 本站所有的維護者目前都有自己的規畫，比較沒辦法專心維護。
3. 舊版基本上都是支援Windows 98/ME/NT 4.0的最後一個版本。所以本站依舊會隨Blogger繼續存活，只是就不會更新了。

如果您需要最新版本軟體的可攜化，那麼請參閱以下網站：

• Portableapps.com
• PortableAppZ
• 我的網誌上自己打包的PAF軟件

...
Read more

[+/-] : 關於PAF Suite特製非官方中/日文版本的計畫…

這是初稿。一切都有可能再變動…

Windows XP 版本

1. Google Chrome Portable (網路瀏覽器)，或者是 ChromePlus。
2. ClamWin Portable (防毒)
3. Pidgin Portable (即時通訊)
4. Skype Portable (網路電話)
5. Sumatra PDF Portable (PDF閱讀器)
6. PNotes Portable (便利貼)
7. Kmplayer Portable (多媒體播放器)
8. OpenOffice.org Portable (辦公室套件)，或是改良版 Go-OO Portable (但檔案體積大上許多)
9. XnView Portable (看圖瀏覽器)
10. 7-Zip Portable (壓縮、打包及解壓縮)

Windows 2000 版本

1. Mozilla Firefox, Portable Edition (網路瀏覽器)
2. Mozilla Thunderbird, Portable Edition (電子郵件)
3. ClamWin Portable (防毒)
4. Pidgin Portable (即時通訊)
5. Skype Portable (網路電話)
6. Sumatra PDF Portable (PDF閱讀器)
7. PNotes Portable (便利貼)
8. Kmplayer Portable (多媒體播放器)
9. OpenOffice.org Portable (辦公室套件)，或是改良版 Go-OO Portable (但檔案體積大上許多)
10. XnView Portable (看圖瀏覽器)
11. 7-Zip Portable (壓縮、打包及解壓縮)

或者，前兩項改以 SeaMonkey, Portable Edition 整合網路應用，也可能改以 QtWeb 為主要瀏覽器。


Windows 98 支援版本

1. Mozilla Firefox 2.0.0.20, Portable Edition (網路瀏覽器)，或者是 Netscape Navigator 9.0.0.6. Portable Edition
2. Mozilla Thunderbird 2.0.0.24, Portable Edition (電子郵件)
3. ClamWin Portable (防毒)
4. Pidgin Portable (即時通訊)
5. Skype 3.8 Portable (網路電話)
6. Kmplayer Portable (多媒體播放器)
7. OpenOffice.org 2.4.x Portable (辦公室套件)，或是改良版 Go-OO 2.4.1 Portable (但檔案體積大上許多)
8. XnView Portable (看圖瀏覽器)
9. 7-Zip Portable (壓縮、打包及解壓縮)

或者，由 Opera三太子PAF版取代掉瀏覽器和電子郵件這樣。

 比較起官方的英文版本，我有抽掉及新增一些東西進去，以及不同的瀏覽器設定，以求更符合瑞士刀和不同需求的一個想法。(列了好多版本orz)...
Read more

[+/-] : 請求OpenOffice.org 2.4.1(RC2)中文版程式

上次說的那一天PAF官方也打算面對了。

原因很簡單。套件裡面的像是Firefox/Thunderbird/OpenOffice.org的主程式從3版開始，只針對Windows 2000以上的系統支援。同時也承諾會有最後一版相容版本。我們本來也有打算做類似的事情。

不過，因為電腦給家人使用的關係，導致原本的OpenOffice.org 2.4.1 (RC2)繁體中文版沒有留下來。如果你手邊有留著原始的檔案的話，請和我聯絡，謝謝。...
Read more

[+/-] : 未來這個站的走向…

我是某A。之前因為PAF的程式沒有正體中文版而建立了這個網站。不過，現在 Mozilla Firefox, Portable Edition 和 Mozilla Thunderbird, Portable Edition，以及 Mozilla Sunbird, Portable Edition 已經有其他熱心人士協助製作正體中文版的導入程式，也就是有一點像「安裝程式」的東西。本來這個網站就是以支持原作，加上給大家便利為主要的目的，然而，我們目前的成員基本上都分身乏術。所以這個網站目前算是幾近休止的狀態了。

感謝有這麼多人的響應，也謝謝 Mozilla Taiwan 的許多成員支持。雖然不曉得什麼時候會有空，不過未來有機會的話，我會整理我慣用的PAF程式打包上來，由於 Firefox/Thuderbird/OpenOffice.org 3 只支援 Windows 2000 以上的系統，也預定會製作專門支持 Windows 98/ME 的對應版本，還有針對舊版本程式的壓縮等等 (裝在隨身碟才曉得這樣的一個運作效率上的差別囧)。除了官方的自由軟體，也不排除加入部分好用的 PortableAppZ 的免費軟體的可攜程式。

大概就是這樣了。...
Read more

[+/-] : OpenFoundry 升級導致舊有下載連結失效

最近因為 OpenFoundry 升級的緣故，本站的下載連結全部失效了，新的下載連結則公佈在這篇（懶的改舊文章 XD）。

Firefox：

Firefox Portable 3.0.1（正體中文、简体中文、日本語、English）

Firefox Portable 2.0.0.16（正體中文、简体中文、日本語、English）

Thunderbird：

Thunderbird Portable 2.0.0.16（正體中文）

Thunderbird Portable 3.0 a1（只有英文版）

Sunbird：

Sunbird Portable 0.8（正體中文、简体中文、日本語、English）

Open Office.Org：

OpenOffice.Org Portable 2.4.1（正體中文、简体中文、日本語、English）

暫時先這樣，有問題請直接留言（拖走）。...
Read more

[+/-] : Mozilla(R) Firefox P.E. 3.0.1/2.0.0.16, OpenOffice.org Portable 3.0.0 beta 2, Go-OO Portable 2.4.1 本地化釋出。

這大概是我要前進國軍online之前的最後釋出吧?
未來就要麻煩其他的伙伴支援了。
這次追加了新伙伴 Go-OO (Go OpenOffiice) Portable，請大家試試有沒有真的說的那麼讚吧^_^

Go-OO 的特性：

• 支援 MS Office 2007 格式檔案
• 支援微軟 WordPerfect 和 Works! 的檔案格式
• 支援 VBA 巨集，增加對 Excel 的相容性
  
• 改善啟動效能
• 支援 SVG 圖檔格式
  

其他請見 http://go-oo.org/discover/




Mozilla Firefox - P.E. 簡介
Mozilla Firefox - Portable Edition 是受歡迎的 Mozilla Firefox 網路瀏覽器以及 PortableApps.com 引導程式組合而成的 portable app，因此可以把您的書籤、附加元件和已存的密碼一起帶著走。

Mozilla Thunderbird - P.E. 簡介
Mozilla Thunderbird - Portable Edition (舊稱 Portable Thunderbird) 是受歡迎的郵件客戶端程式 Mozilla Thunderbird 打包而成的 portable app，所以您可以把您的 e-mail、通訊錄和帳號設定

隨身攜帶。

Mozilla Sunbird - P.E. 簡介
Mozilla Sunbird - Portable Edition (舊稱 Portable Sunbird) 是由靈巧的 Mozilla Sunbird 行事曆，和 PortableApps.com 導入程式打包在一起而成的 portable app，所以您可以隨身帶著行程表和預訂計畫表。它可以在任何可卸除式裝置 (USB 快閃記憶體，iPod，可攜式硬碟，CD 等等) 和任何 Windows 電腦或是在 Linux/UNIX 使用 Wine 執行。

OpenOffice.org Portable 簡介
OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

Go-OO Portable 簡介
Go-OO Portable 是一以 OpenOffice.org 為基礎而改良的辦公室套件 Go-OO -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫，並且改善了 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

…現在就下載吧!


Mozilla Firefox P.E. 3.0.1

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

Mozilla Firefox P.E. 2.0.0.16

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

Mozilla Thunderbird P.E. 2.0.0.16 (正體中文)

Mozilla Thunderbird P.E. 3.0 Alpha 1 (英文)

Mozilla Sunbird P.E. 0.8

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

OpenOffice.org 2.4.1 with JRE 6.0 Update 7 (Update)

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

OpenOffice.org 3.0.0 beta 2 with JRE 6.0 Update 7 (NEW!)

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

Go-OO 2.4.1 Dev build with JRE 6.0 Update 7 (NEW!)

正體中文版
其他語言 简体中文 日本語 English

下載詳細

Mozilla Firefox P.E.

• 檔案大小 (2.0.0.16)： 5.7MB (下載), ~20Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 檔案大小 (3.0.1)： 7.3MB (下載), 25~75Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
  
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 Mozilla.com，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期：2008 年 7 月 18 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行。Mozilla Firefox P.E. 3 無法在 Windows 98/Me/NT4 等平台上使用。
  
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, Firefox: MPL)
  
• 源始碼：導入程式 (已包含)，Firefox 源始碼

Mozilla Thunderbird P.E.

• 檔案大小： 6.5MB (下載), ~25Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 Mozilla.com，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期：2008 年 7 月 24 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行
• 授權：免費 / 開放源始碼 (Launcher: GPL, Thunderbird: MPL)
  
• 原始碼：導入程式 (已包含)，Thunderbird 原始碼

Mozilla Sunbird P.E.

• 檔案大小： 4.7MB (下載), ~16Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 Mozilla.com，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期 (中文化版)：2008 年 5 月 26 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, Firefox: MPL)
  
• 源始碼：導入程式 (已包含)，Sunbird 源始碼

OpenOffice.org Portable

• 檔案大小 ：96MB (下載), 300~330Mb (解壓縮後)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期 (本地化)：2008 年 7 月 18 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則可能額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼，以及 Java 源始碼。

其他版本
舊版本 Mozilla Firefox - P.E. 中文版依舊能夠獲得用以測試網站相容性或是其他狀況。

• 1.5.0.12
• 1.0.8：繁體中文 / 简体中文
  

感謝

非常感謝 Gerard Balagué (mai9) 原始的 FreeTheFox 導入程式撰寫， 並且分享 fflaunch 導入程式的設計概念。感謝 John Urbaneck 提供 GPG 支援的程式碼和點子。也同樣感謝

FlashBanG 和所有在 mozillaZine 討論區的人們分享他們的點子，建議以及支援。 Mozilla®、Firefox® 和 Firefox 商標、Thunderbird® 和 Thunderbird 商標、Sunbird® 和 Sunbird 商標是 Mozilla Foundation 已註冊之商標，並在授權的情況下使用。

...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.4.1 本地化釋出。

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

目前的本地化版本都是拿 RC2 的語言包下去製作的…因此任何翻譯上的問題，請不忘向 zh.openoffice.org 或是 ja.openoffice.org (日本語) 回報喔!

現在就下載：

2.4.1 with JRE 6.0 Update 6
繁體中文
MD5: D338ED66340AA89B82618833333F3EF8

简体中文
MD5: 43DC90FC1CC49EAAFEB3EB313BB11C76

日本語
MD5: F14D51AF4DEC0AD4400BF38FBD6B536C

ENGLISH
MD5: 151D14173F801E0C5FCD1908A5084C1B


測試版本
開發人員測試用，可能會有非預期的問題，一般工作站請使用 2.4.1。
3.0 Beta 1 Portable with JRE Update 6
繁體中文
MD5: B96B559504D24C4DBCDB1D4836F6A75E

简体中文
MD5: 582AB587061C5A9EF14E754B7A962733

日本語
MD5: 7841EAD8C325C07A76AB6CF3DB45EE11

ENGLISH
MD5: 5BC736CAAB69FF7557C543FAB3FA316B

下載詳細

OpenOffice.org Portable

• 檔案大小 (2.4.1)：97MB (下載), 300Mb (解壓縮後)
• 檔案大小 (3 beta 1)：103MB (下載), 335Mb (解壓縮後)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期 (本地化)：2008 年 6 月 19 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則可能額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼，以及 Java 源始碼。

...
Read more

[+/-] : PortableApps Suite 1.1 中文版草稿

打算放的…

• Firefox Portable 2.0.0.14/3.0
• Thunderbird Portable 2.0.0.14
• Sunbird Portable 0.8
  
• OpenOffice.org Portable 2.4.1
• Notepad++ Portable
• Pingin Portable
• Coolplayer+ Portable
• Sumatra PDF Portable
• ClamWin Portable

後面幾樣好像只有英文版本的樣子…...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.4.0 中文正式版+3.0測試版

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

Update: 中文的 OpenOffice.org 2.4.0 正式版本於 6/2 左右釋出。原生版本可以到官方網站下載得到囉。

現在就下載：

2.4.0 with JRE 6.0 Update 6
繁體中文
MD5: 57A7D9F2CCD457B29A12CC39F50F4C32

備註 這次正式版本可能是祖國同胞協助製作的。如果不習慣字體大小多了號數(一號到五號) 的設定，請改用之前釋出的英文+繁體中文語言包版本。MD5: B4BA318F4FC519833334C54DB515D45C

简体中文
MD5: CA11B2C5532E4A9E1691797EC6201680

日本語
MD5: 43C29544BE585DCC734DF48C3062AD2A

ENGLISH
MD5: 96E9366CAFF45B7077CB59272C47960D


測試版本
開發人員測試用，可能會有非預期的問題，一般工作站請使用 2.4.0。
3.0 Beta 1 Portable with JRE Update 6 (NEW!)
繁體中文
MD5: B96B559504D24C4DBCDB1D4836F6A75E

简体中文
MD5: 582AB587061C5A9EF14E754B7A962733

日本語
MD5: 7841EAD8C325C07A76AB6CF3DB45EE11

ENGLISH
MD5: 5BC736CAAB69FF7557C543FAB3FA316B


前一個穩定版本 (更新)
2.2.1 with JRE 6.0 Update 6
繁體中文
MD5: 5F8975886E02BFA0BDA021C1F8166624

简体中文
MD5: 03BE9DBF6B56420686E9594B43C817B4

下載詳細

OpenOffice.org Portable

• 檔案大小 (2.4.0)：90MB (下載), 300Mb (解壓縮後)
• 檔案大小 (3 beta 1)：103MB (下載), 335Mb (解壓縮後)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，OpenOffice.org Portable 非公式正體中文版非官方中文化整合
• 更新日期 (本地化)：2008 年 6 月 11 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP(建議)/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則可能額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼，以及 Java 源始碼。

...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.3 中文 RC3 (日文、英語正式版) 釋出

中文版本仍尚未有正式版本。不過大致上已經可以用了。
2.3 是個重大更新的版本。建議使用者都更新到 2.3。
另外為充分發揮 OpenOffice.org Portable 的功能，我們把 JRE 一併付上，不再提供沒有 JRE 的版本。

假若不需要 JRE，請刪除下列資料夾的內容：

＜OpenOffice.org Portable 根目錄＞\App\Java

---

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

現在就下載：

• 繁體中文 (RC3)
  OpenOffice.org Portable 繁體中文的正式版本為 2.2.1。
  
  
• 简体中文 (RC3) New!
  OpenOffice.org Portable 簡體中文的正式版本為 2.2.1。
  
  
• 日本語
  
  
• English
  

(版本 2.3，內含 Sun Java Runtime Environment (JRE) 6.0 update 3。適用於視窗作業系統，90mb；解壓縮使用需要 280mb 或更多的空間)

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 90 MB (下載), 280Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，Sun 公司，以及某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 10 月 7 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000+

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版 (不含 JRE)。或是下載 其他版本。

...
Read more

[+/-] : 關於 OO.o Portable 2.2.1 回報的病毒…

據不少人回報「OpenOffice.org Portable 2.2.1 繁簡中文正式版」有發現病毒，不過本人下載使用 Active Virus Shield (AVS) 掃過的結果目前是沒有病毒。所以，請回報的時候一併回報你使用的防毒軟體的名稱和版本。就我所知，有可能是某些防毒軟體會對 UPX 壓縮過的部分 dll 或是 exe 檔案誤判這樣。

感謝所有回報的朋友，你們的留言我都會固定上來看這樣。...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.2.1 繁簡中文正式版釋出

OpenOffice.org Portable 2.2.0 英文的搶先版同樣加入了對於 Sun Java 虛擬機器 (JRE) 的支援。這對於 OpenOffice.org Portable 來說是一大福音。因為某一些元件沒有 JRE 支援是沒有辦法發揮功能的。

OpenOffice.org 中文的官方正式 2.2.1 中文版一樣尚未發行。但是已經可以在各大站臺看到它們的蹤跡了。

---

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

現在就下載：

繁體中文版

简体中文版

(2.2.1 中文版，內含 Sun Java Runtime Enviorment (JRE) 6.0 update 1。適用於視窗作業系統，85mb；解壓縮使用需要 270mb 或更多的空間)

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 85 MB (下載), 270Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 7 月 3 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000+

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版 (不含 JRE)。或是下載 其他版本。...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.2.0 繁簡中文正式版釋出

OpenOffice.org Portable 2.2.0 英文的搶先版同樣加入了對於 Sun Java 虛擬機器 (JRE) 的支援。這對於 OpenOffice.org Portable 來說是一大福音。因為某一些元件沒有 JRE 支援是沒有辦法發揮功能的。

OpenOffice.org 中文的官方正式版本尚未發行。但是已經可以在各大站臺看到它們的蹤跡了。RC4 的時候其實有應觀眾要求追加簡體版本。不過當時這邊頁面則沒空做更新。對於所有找了半天的愛用者，我在這邊說一聲抱歉。

另外我不清楚 OpenOffice.org 的更新是僅為通知，還是像 Mozilla(R) Firefox 一樣會自動更新，所以我直接把可攜版本的這個功能暫時給拿掉。(Mozilla(R) Firefox 那一套做法有可怕到)


最後，這是第一次正式加入簡體中文支援。對岸的朋友有任何的問題也請留言讓我曉得。

---

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

下載：

繁體中文版
包含JRE 6.0 update 1 的版本 (推薦)
或是 不含JRE 版本

简体中文版
包含JRE 6.0 update 1 的版本 (推荐)
或是 不含JRE 版本

(2.2.0 中文版，適用於視窗作業系統，70~100mb；解壓縮使用需要 190~270mb 或更多的空間)

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 65~80 MB (下載), 270~340Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 5 月 20 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版 (不含 JRE)。或是下載 其他版本。...
Read more

[+/-] : OpenOffice.org Portable 2.2.0RC4 中文版釋出

OpenOffice.org Portable 2.2.0 英文的搶先版同樣加入了對於 Sun Java 虛擬機器 (JRE) 的支援。這對於 OpenOffice.org Portable 來說是一大福音。因為某一些元件沒有 JRE 支援是沒有辦法發揮功能的。

2.2 開始 OpenOffice.org 也有自動更新的功能，所以我這次就沒有作壓縮了。妳需要比較大一點的隨身碟空間。

---

OpenOffice.org Portable 簡介

OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

現在就下載
不含JRE / 包含JRE 5.0 update 11 的版本

(2.2.0 繁 / 正體中文，適用於視窗作業系統，65~80mb；解壓縮使用需要 270~340mb 或更多的空間)

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 65~80 MB (下載), 270~340Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 4 月 22 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版 (不含 JRE)。或是下載 其他版本。...
Read more

[+/-] : 包含 Java VM 的 OO.o Portable 2.1.0 中文搶先版釋出

OpenOffice.org Portable 2.1 英文的搶先版加入了對於 Sun Java 虛擬機器 (JRE) 的支援。這對於 OpenOffice.org Portable 來說是一大福音。因為某一些元件沒有 JRE 支援是沒有辦法發揮功能的。

---

2.1 增加的功能有：

• 多螢幕的支援
• Calc 的 html 匯出
• 增強 base 對 Access 的支援
• 支援更多語言
• 以及自動通知更新

(中文翻譯來源：自由軟體技術網的報導，一切以官方原釋出文件為基礎)

OpenOffice.org Portable 簡介
OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

現在就下載吧!!!
(2.1 繁 / 正體中文，包含 JRE 5.0 update 11，適用於視窗作業系統，94mb)
或者可以下載之前釋出不含 JRE 的版本。

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 94 MB (下載), ~250Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 3 月 6 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版 (不含 JRE)。或是下載 其他版本。...
Read more

[+/-] : OO.o Portable 2.0.4 中文第二版 - 補檔

這個是補檔。不過除非有特別需要，否則請使用 2.1.0 版。

2.0.4 中文第二版下載點。
(適用於視窗作業系統，64.3mb)...
Read more

[+/-] : OO.o Portable 2.1.0 中文版(搶先)釋出

OpenOffice.org Portable 2.1 中文版是 portableapps.com 官方的正式版本的中文化版本。OpenOffice.org 2.1 中文的正式版本其實官方尚未正式發表，但是已經可以在 FTP 中發現縱跡。這也是這一版的可攜版本會加上「搶先」釋出字樣的原因。

題外話：因為 sharebig 最近掛很大，暫時先會使用 sendspace 的空間。但是為了便於管理，我會使用 FileFront. 現在使用 OSSF 為主這樣。

---

2.1 增加的功能有：

• 多螢幕的支援
• Calc 的 html 匯出
• 增強 base 對 Access 的支援
• 支援更多語言
• 以及自動通知更新

(中文翻譯來源：自由軟體技術網的報導，一切以官方原釋出文件為基礎)

OpenOffice.org Portable 簡介
OpenOffice.org Portable (舊稱 Portable OpenOffice.org) 是一完整的 OpenOffice.org 辦公室套件 -- 包含文件編輯器，試算表，簡報工具，繪圖套件及資料庫 -- 打包成 portable app，所以您可以把您的文件及工作所需的任何東西隨身攜帶。

現在就下載吧!!!
(2.1 繁 / 正體中文，適用於視窗作業系統，65.8mb)

OpenOffice.org Portable 是 PortableApps Suite 其中的一個成員。

---

功能
OpenOffice.org Portable 是一套全功能的辦公室套件相容於微軟的 Office，Word Perfect,，Lotus 及其他辦公室應用軟體。這是一套容易上手而且功能豐富，表現幾近您所期待的一套辦公室套件，不過並不需要花您任何一毛錢。了解更多關於 OpenOffice.org...

---

下載詳細

• 檔案大小： 65.7MB (下載), ~180Mb (安裝 / 即解壓縮使用)
• 發佈者：PortableApps.com (John T. Haller) 和 OpenOffice.org 研發團隊，某A 的非官方中文化整合
• 更新日期 (中文版)：2007 年 1 月 29 日
  
• 系統需求：Windows 98/Me/2000/XP/Vista，或是在 Linux / UNIX 上以 Wine 執行；Windows 95 則額外需要這個補丁。
• 授權：免費 / 關放源始碼 (Launcher: GPL, OpenOffice.org LGPL)。
• 源始碼：導入程式 (已包含)，OpenOffice.org 源始碼
• 已下載次數 (官方英文版)：751,000

---

其他版本
舊版本 OpenOffice.org Portable 中文版依舊可以取得。您可以下載 OpenOffice.org Portable 1.1.5+ 中文化第二版。或是下載 其他版本。...
Read more